Buffy the Vampire Slayer, Angel : the Hollower

Toutes les images proviennent du site de Dark Horse Comics.

:: the Hollower #1 :: the Hollower #2 :: the Hollower #3 ::

Mini série en 3 numéros, parue entre mai et juillet 1999
La VF est parue dans "Buffy contre les vampires", spécial # 1.

Cette histoire se déroule pendant la saison 3, parallèlement aux numéros 9 à 11 de la série régulière.

Starring Angel/Angelus, Catherine, the Hollower, Buffy Summers and Rupert Giles - Guest-stars : Drusilla and Spike ^_^

To hollow : évider, creuser.

Le Hollower est l'autre prédateur naturel des vampires (en dehors de la Tueuse). Les épines qu'il porte au bout des tentacules lui permettent d'aspirer l'âme de démon maintenant le vampire en "vie". Vidé de son âme, le vampire retourne vite à la poussière. Il pourrait être un allié de Buffy mais il y a autre chose...

BtVS, Angel : the Hollower # 1

Sorti le 12/05/1999
Dessins d'Hector Gomez
Scénario de Christopher Golden
Couverture de Jeff Matsuda

Art cover Photo cover

San Francisco. Un couple de vampires vient d'étancher sa soif. Alors que le mâle pousse un cri de satisfaction, il est happé par des tentacules sortis des égouts. Sa compagne semble connaitre la créature mais ne peut rien faire seule.

Sunnydale. Buffy et Angel chassent le démon dans un cimetière. La femme vampire les observe puis les suit au lycée où ils présentent leur rapport à Giles. Elle attend que la Tueuse rentre chez elle pour aborder Angel. Elle veut discuter... soutenu par une bande de vampires.

Elle s'appelle Catherine. Drusilla l'a offerte à Angelus à Vienne en 1892. Il a été son maître et elle son élève fidèle à une époque où il n'avait pas retrouvé son âme et menait une vie de vampire cruel avec Spike et Dru. Il a affronté le Hollower à cette époque et pensait l'avoir détruit

Catherine tente de le convaincre de l'aider (arguments frappants ^^) mais il a changé depuis le siècle dernier. Il voit d'un bon oeil l'existence d'un autre exterminateur de vampires et a plutôt envie de le laisser faire.

Catherine : Puisque tu as tellement envie de me tuer...

Elle lui rend son pieu et gégage sa poitrine.

Catherine : ... alors tue moi. Mais si tu le fais, tu n'auras personne pour te prévenir et l'holocauste sera sur toi.

Angel : Très bien, parlons alors. Pas de menaces ni de promesses.

Catherine : Je suis sûre que ta petite amie l'a remarqué à l'heure qu'il est. Pas de vampires ou très peu en tous cas. Ils ne chassent pas. Ils ne se cachent pas. Ils sont soit morts, soit ont quitté la ville. Un rêve humide de Tueuse, pas vrai ?
Mais tu ignores quelque chose d'important. Tu vois, j'ai fais des recherches sur le Hollower.
C'est vrai, il nous chasse, et toi aussi, ne l'oublie pas. Peut-être que tu ne le tueras pas pour nous sauver ou même pour te sauver. Mais je suis prête à parier que tu feras tout ce qui est en ton pouvoir pour empêcher que la majorité des habitants de cette ville ne deviennent des vampires en une seule nuit.

Angel : A moins qu'on ne le tue avant.

vers le haut de la page ::

BtVS, Angel : the Hollower # 2

Sorti le 09/06/1999
Dessins d'Hector Gomez
Scénario de Christopher Golden
Couverture de Jeff Matsuda

Art cover Photo cover

Le scooby gang est assis à une table du Bronze. Ils écoutent un garçon raconter à ses amis qu'il était sur le point de succomber à une femme-vampire lorsque celle-ci a été emportée par un tentacule qui ne semblait pas intéressé par l'humain qu'il était.

Buffy quitte le Bronze pour donner l'information à Angel mais celui ci lui claque la porte au nez ("comme si j'étais un témoin de Jéhovah"). Il tient un conseil de guerre de vampires. Buffy fait finalement son rapport à Giles.

On a eu droit entretemps à un flash-back montrant la première rencontre entre Angelus/Catherine/Spike/Dru et le Hollower. Celui-ci s'inscruste à une soirée organisée par Angelus mais il s'intéresse plus aux organisateurs qu'aux hors d'oeuvres pour vampires que sont les humains.

Angel consulte Giles alors que Buffy vient juste de partir à la chasse. L'observareur lui donne des informations plus précises. Lorsque le Hollower aura ingéré 3000 âmes démoniaques de vampires, il les régurgitera afin qu'ils prennent possession de corps vivants (et non plus de cadavres). Ces vampires non-morts seront aux ordres de la créature et pourront créer de nouveaux vampires qui alimenteront leur maître. Il doit être arrêté mais Angel souhaite le faire seul

Buffy se rend à l'endroit où le Hollower a "sauvé" le lycéen. Elle y trouve des vampires traquant le Hollower (qui l'informent entre deux coups de l'implication d'Angel) et la créature.

Flash-back sur Vienne, 1892. Angelus mène une armée de vampires à la chasse au Hollower. Spike et Dru sont dans la foule.

Buffy retourne à la bibliothèque où Giles lui donne les dernières informations. Ils aideront Angel malgré lui mais Buffy est inquiète. Angel possède deux âmes. Peut-être souhaite-t-il que le Hollower le débarrasse de son âme de démon ?

Angel s'apprête à nouveau à mener un peloton de vampires au combat.

:: vers le haut de la page ::

BtVS, Angel : the Hollower # 3

Sorti le 14/07/1999
Dessins d'Hector Gomez
Scénario de Christopher Golden
Couverture de Jeff Matsuda

Art cover Photo cover

Le Hollower a réduit le peloton à 3 personnes. Catherine est furieuse. Elle accuse Angel de l'avoir *à nouveau* abandonné à la créature comme au siècle dernier à Vienne. Angel lui rappelle qu'il n'est plus la créature qu'elle a connu.

Flash-back sur le combat supposé final, Angelus était prêt à sacrifier Catherine. Il quitte ses "enfants" (Spike, Dru et une Catherine en état de choc) pour l'est (et la Roumanie où il tombera sur un clan de gitans ? ^^;;;).

Buffy s'équipe à la bibliothèque pendant que Giles cherche un rituel pour éliminer le Hollower.

Angel pense avoir trouvé la tannière du monstre : la décharge de Sunnydale. Le combat est en train de tourner à son désavantage (Catherine est morte) quand Buffy arrive à sa rescousse. Couper les tentacules ne sert à rien. Giles arrive avec le rituel destiné à tuer le Hollower sans pour autant libérer les âmes de vampires. Angel se charge d'achever le rituel... et le monstre.

Buffy : Tu n'y as vraiment jamais pensé ? Tu ne t'es jamais demandé, ne serait-ce qu'une seconde, ce qui arriverait si le Hollower arrachait le démon qui est en toi ? Si ton âme humaine resterait ?

Angel : Bien sûr que si, Buffy. Comment aurais-je pu ne pas y penser ? Je rêve parfois d'être humain, et de ce que cela signifierait pour moi... pour nous. Ce sont des rêves agréables. Mais je n'étais pas prêt à m'abandonner au Hollower, à prendre ce risque simplement pour voir ce qui arriverait. J'avais beaucoup trop à perdre..

Il se penche vers elle pour l'embrasser. Elle ferme les yeux.

The end ^_^


Cette mini-série à été republiée sous forme de recueil.

:: vers le haut de la page ::

:: retour à l'index des comics ::

textes © 2000 Carlos Ferreira