ACT FOUR
FADE IN
INT: ROOM 18 - MORNING
Close on Monica, asleep on the bed with a blanket over her. Pull
back to reveal Lorelai asleep at the foot of the bed with the blanket
over her as well. Monica stirs a little, pulling the blanket causing it
to slip off Lorelai. Lorelai stirs and she does to Monica what Monica
did to her. Monica pulls it a little harder, as does Lorelai. Their
actions wake each other up.
- MONICA
- (whispers)
- What happened?
- LORELAI
- (whispers)
- Something weird.
- MONICA
- You wouldn't happen to have a guillotine handy?
- LORELAI
- You didn't drink that much--but there's a garden axe around here
somewhere.
- MONICA
- Your daughters going to kill me, isn't she?
- LORELAI
- Yep.
- MONICA
- Good. Ba-bye headache.
CUT TO:
INT: INN, KITCHEN - MORNING
Lorelai walks in wearing a blue business shirt, the arms slightly
too long for her.
- LORELAI
- Sookie!
Sookie looks up from mixing a large bowl.
- SOOKIE
- Did you just get here?
Lorelai walks over to her, playing with her sleeves.
- SOOKIE
- Wait--that's not your shirt.
- LORELAI
- It's the sleeves, right?
- SOOKIE
- No--Monica was wearing that shirt on Tuesday.
- (beat)
- Oh my god! You didn't!
- LORELAI
- No, I didn't kill her if that's what you're implying. A certain
daughter of mine insinuated the same thing.
- SOOKIE
- Oh, I forgot about that. So she's fine?
- LORELAI
- Wait--what were you thinking then?
- (beat; realizing)
- Sookie! Gross!
- SOOKIE
- You're wearing her shirt. What am I supposed to think?
- LORELAI
- Not that! Rory thought I'd killed her and you think I slept with her.
Did you consider that I may have simply made sure that the devil didn't
A, stop breathing or B, bleed to death?
Sookie LAUGHS.
- LORELAI
- It's true! Just because I don't like her, doesn't mean I want her to
die.
Sookie abruptly stops LAUGHING.
- LORELAI
- She was moving the furniture around last night, and she stood on a
broken wine bottle.
- SOOKIE
- You mean?
- LORELAI
- Yes I do. I don't know how she got into the kitchen without being seen
but it must have happened because there it was smashed on the ground.
- SOOKIE
- She was drunk? So you had a boozed up one night
stand?
- LORELAI
- Sookie! Let it go! We didn't sleep together. And how does wearing one's
shirt mean you've slept with them?
- SOOKIE
- You went on about the subject for a full hour on my birthday.
- LORELAI
- I never said that.
- SOOKIE
- Yes you did--lateness and wearing others clothes means you're getting
some, those were your exact words.
- LORELAI
- Was I tanked? Because I think I'd remember that.
- SOOKIE
- Maybe you're choosing to forget.
- LORELAI
- Probably.
Lorelai walks to the coffee pot and pours a cup. She looks up.
- LORELAI
- Where's Michel?
- SOOKIE
- Around somewhere. Why?
- LORELAI
- Making sure someone's around to RUN the place. I spent the night here
and I only just called my daughter two minutes ago to let her know where
I was. That's pathetic. When did I become such an irresponsible parent?
- SOOKIE
- When you started liking Monica Reyes.
- LORELAI
- She's my worst enemy!
- SOOKIE
- Why'd you stay the night to make sure she was ok?
Her face drops in thought. Sookie returns to the task at hand.
- LORELAI
- (to herself)
- Sleeping with her is beginning to sound like a simpler explanation.
Michel rushes in and stalks over to Lorelai.
- MICHEL
- (feigning enthusiasm)
- Now that you've actually decided to grace us with your wonderful
presence--
- (he notices how she looks)
- --we might have to get those five homosexual guys to come in and
totally re-model your look, because you look like you slept in a
cardboard box.
- LORELAI
- They only clean up guys--maybe you could stand in for me.
Michel is horrified.
- MICHEL
- You have a phone call. A Mick Evans.
He storms off. Lorelai grabs her coffee before following him out the
door.
CUT TO:
INT: INN, FOYER - CONTINUOUS
Lorelai walks through the kitchen door and rushes to the phone.
- LORELAI
- Hello?
- (pause)
- I guess this isn't a social call? Or are you trying to ask me out
again, because I'd like to be frie--
- (pause)
- She called you?
- (pause)
- So she was telling the truth?
- (pause)
- Sure--I can pass that on. Thanks.
She hangs up, disgruntled.
- LORELAI
- Damn you Monica Reyes.
CUT TO:
INT: ROOM 18 - DAY
Monica swings the bathroom door open to reveal herself only in a
towel. She SCREAMS at the sight of Lorelai on the bed. Lorelai almost
spills her coffee.
- MONICA
- What the hell are you doing here? And when did you sneak off in my
shirt?
- LORELAI
- I didn't have much to do when you finally wrapped the WHOLE blanket
around yourself so I got up and went to work in your shirt.
- MONICA
- You're stretching it.
Lorelai crosses her arms over her chest.
- MONICA
- Oh, please. I'm the one standing here in a TOWEL.
There's an awkward silence, both unsure of what to say or do.
- LORELAI
- Don't you have work?
- MONICA
- Morning off.
- LORELAI
- You're injured.
- MONICA
- Thanks Einstein.
- LORELAI
- Call Luke and tell him you can't walk.
- MONICA
- Ah Luke, I stood on a broken vase that Lorelai made up in her head.
Yeah, it was just to protect me from the monster that is Rory Gilmore
because apparently she doesn't like friends who get drunk. The perfect
chance for you to dump me in it and you bail out.
- LORELAI
- I'm freaked out by it.
- MONICA
- (quietly)
- Me too--and I bet you're going to tell her when she gets home from
school and you're here to give me a heads up to get out of the town.
Thanks so very, very much.
- LORELAI
- You weren't drunk--so there's nothing to tell her.
- MONICA
- Then why was there a need to lie in the first place?
- LORELAI
- I'm a very complicated human being.
- MONICA
- That makes two of us. I guess normal people would say telling fibs for
someone is a sign of friendship.
- LORELAI
- I guess normal people would. Although normal people don't stand for
long periods of time only in a towel.
Monica sticks her tongue out and points to her clothes on the bed.
Lorelai flings them her way and Monica catches them, hopping back into
the bathroom. Lorelai beams into her coffee.
CUT TO:
INT: TOWN, BUS STOP - DAY
Monica sits alone at the bus stop, book in her lap. She has yellow
ducky slippers on. A bus rolls up and Monica quickly opens the book,
showing off the title "How to Say Sorry to a Teenager Without Losing
Face". Rory steps off the bus and proceeds to LAUGH.
- RORY
- You can't be taken seriously with them on your feet.
- MONICA
- That's the plan--you know, I think the `for dummies' authors may have
to release a book on how to understand the ways of the Gilmores. I'm
stumped on how to go about it.
- RORY
- The thing is to keep it simple. Is this a library book?
- MONICA
- Bought it about an hour ago.
RORY Have you got the receipt?
- MONICA
- Your mother taught me one thing last night.
- RORY
- (lightly)
- That's a foreign concept to me.
Monica smiles up at her.
- RORY
- Let's go get your money back--unless your foot is about to fall off.
- MONICA
- Your mother wraps a damn good bandage--and bandages a damn good rap.
- (beat; on Rory's inert look)
- Your mother's humour, not mine.
Rory helps Monica up and they start slowly walking. Monica limps
along.
- RORY
- It's a wonder you're not bandaged from head to foot.
- MONICA
- I'm sure she's only an over the top doctor with her daughter.
- RORY
- She was over the top with you, just in a different way.
- MONICA
- (flatly)
- She hung around to move furniture.
- RORY
- She won't admit it to you, but she stayed to make sure you were okay.
Did you ask her to move the furniture?
- MONICA
- She suggested it.
Rory smiles.
- RORY
- She knew it'd be a valid reason to stay there.
Monica mulls it over.
- MONICA
- I never could figure out those damn rubix cubes--and now I can't figure
your mother out.
- RORY
- Should I tell her you compared her to a chunk of plastic?
- MONICA
- It's a fairly decent comparison--those things are colourful and pretty.
She's called me worse things. I assume she has.
- (face dropping)
- She has, hasn't she?
- RORY
- Nothing too negative.
- MONICA
- What use are you then?
- RORY
- Thanks.
- MONICA
- Hey, just kidding.
- RORY
- I know.
The two are quiet for a moment. Monica wraps an arm around Rory's
shoulders.
- RORY
- I have a better metaphor for you.
- MONICA
- What's that?
- RORY
- You're my mothers splinter.
Monica looks blankly at her.
- RORY
- Ok--so splinters are annoying, right?
- MONICA
- Thanks.
- RORY
- Hang on. So they're annoying and they get under your skin, which leaves
you with two options. You either locate some tweezers and bore a hole in
your skin to get the sucker out, or you simply live with the discomfort
until the discomfort goes away.
- MONICA
- You think your mother is getting used to me being under her skin?
- RORY
- I think a partiality has occurred between you two.
- MONICA
- But I liked hating her.
Rory looks at her, unconvinced.
- MONICA
- Ok, so it sucked.
They reach the bookstore.
- MONICA
- And the suckiness continues.
Rory grins and drags her inside.
CUT TO:
INT: INN, FOYER - NIGHT
Lorelai's at the front desk when Sookie walks over.
- SOOKIE
- Are you heading straight to the town meeting?
- LORELAI
- Do you think I can fit a shower, make up, dinner, seeing Rory, sharing
in some witty banter with Luke and giving this shirt back to Monica in
an hour?
- SOOKIE
- You've done more with less time before.
Willem walks over to them.
- WILLEM
- Evening Frau Gilmore and Frau Sookie.
- LORELAI
- Please call me Lorelai.
- SOOKIE
- She isn't married anyway.
- WILLEM
- Well, then it's Frauline Gilmore. Frau Sookie, you are married?
- SOOKIE
- Yes I am.
- WILLEM
- I am shocked to learn that Frauline is not married yet. You are not one
of those OTHER ones, are you?
Lorelai doesn't understand for a second then figures it out. She
vigorously shakes her head. Sookie doesn't get it so Lorelai gives her a
pointed look.
- SOOKIE
- Oh--that.
- (to Willem)
- I asked her that this morning because that's not her shirt.
Willem's eyes widen.
- LORELAI
- (to Willem)
- Anyway--I insist you call me Lorelai. It is my name of course.
- WILLEM
- I am truly sorry Lorelai--
- (to Sookie)
- --may I call you by your first name?
- SOOKIE
- Yes, you can call me Sookie.
- WILLEM
- But that is your surname.
- SOOKIE
- It's my first name.
- WILLEM
- It does not sound like a first name to me. It sounds like a Chinese
dish.
Sookie's hurt.
- LORELAI
- Sookie's parents were hippies with a pot problem.
That cheers Sookie up.
- WILLEM
- They bought too many cooking implements in the sixties?
Lorelai and Sookie look at each other on the verge of laughter. They
manage to stay professional.
- LORELAI
- Was there anything you came downstairs for Willem?
- WILLEM
- Yes there was. There is news around that you are having a town meeting
tonight. Is this correct?
- LORELAI
- Unfortunately so.
- WILLEM
- You do not like them?
- LORELAI
- It's worse than seeing your mother in law.
- WILLEM
- My mother in law suggested we go.
Lorelai looks at Sookie who offers nothing.
- LORELAI
- I guess you'd better bring her along then!
CUT TO:
INT: ROOM 18 - NIGHT
Monica is under the bed, shoving her suitcases out of the way in
search for something. She gives up and crawls out, limping over to the
far dresser and searching through the drawers. She finds her scribblings
of the towns people and takes a hold of the one of Lorelai with the
devil horns. She looks at the picture a while before ripping it up.
There's a quiet KNOCK on the door and Monica rushes to throw the
rubbish in the wastebin.
- MONICA
- Who is it?
- LORELAI (OS)
- Who else would it be?
- MONICA
- Rory, Luke, Miss Patty, Sookie--
- LORELAI (OS)
- --Ok, I get the point. Are you gonna invite evil in or what?
- MONICA
- It'll be quicker if you use your key.
- LORELAI (OS)
- So now she wants me to use my key.
- MONICA
- Just get in here.
The door is unlocked and Lorelai strolls in, closing it behind her.
- LORELAI
- I've come to borrow clothes and use your shower.
- MONICA
- But you've already stretched that shirt and seen my towels.
- LORELAI
- Well, I'm gonna stretch out another and try out those towels for
myself--they look cosy.
- MONICA
- What if I say no?
A moment passes. Both read each other and rush to the bathroom,
Lorelai beating a hobbling Monica to the door. A moment later Monica's
shirt comes flying out at her and she catches it awkwardly.
- LORELAI
- (singing)
- Looks like I've got the bathroom all to myself.
- MONICA
- Wanna make a bet?
- LORELAI
- We might be getting on, but we're not getting IT on. So there's no need
for you to disturb me.
Monica LAUGHS quietly and limps into the walk-in wardrobe instead.
CUT TO:
INT: TOWN - NIGHT
Lorelai and Monica stroll. Monica looks comfortable in her clothes
and Lorelai is very uneasy in Monica's clothes.
- MONICA
- What kind of idiot doesn't drive to work?
- LORELAI
- An idiot like me--it was a nice day yesterday.
- MONICA
- You do own a car, right?
- LORELAI
- Hillbillies like me do own cars. You're such a city girl.
- MONICA
- You do lock your doors at night?
- LORELAI
- You never know when some strange Washington city roller will turn up.
Now pick up the pace--we're already late.
- MONICA
- I can see you like to make an entrance.
Lorelai stops abruptly. Monica stops and looks back.
- LORELAI
- We can't arrive together. The town thinks we hate each other.
- MONICA
- Can't we prove them wrong?
- LORELAI
- We're going to look like Bill Clinton did when that dress made an
appearance.
- MONICA
- Big deal. We'll be yesterday's news soon enough. Bill was.
- LORELAI
- (triumphantly)
- I won't ever be yesterday's news.
- MONICA
- Of course you will be. You're a hillbilly.
- LORELAI
- And you're a city SNAIL. Now--get a move on.
They continue down the slow path into town.
INT: TOWN HALL - NIGHT
There's commotion in the hall. Most of the townspeople are standing
at the back of the room, while the seats are occupied by the German
tourists. There's a mixture of languages flying around the room as Luke
and Rory fiercely guard the two spare seats between them. Taylor tries
to start the meeting.
- TAYLOR
- I'm sorry, but the German tourists need to go. This is a town meeting
for the towns people.
Willem TRANSLATES this in German, getting a heated response from his
group. He stands up.
- WILLEM
- Frauline Gilmore said it was fine for us to participate in the meeting.
- (he looks around in search of Lorelai)
- Is she here?
Rory waves her hand to get his attention.
- RORY
- She's a little late.
- LUKE
- She's never arrived on time for a town meeting.
- RORY
- Can you blame her?
- LUKE
- No, not really. Should've followed her lead.
- TAYLOR
- (to Willem)
- It's obvious you speak English so if you'd kindly tell your fellow
countrymen and women that this assembly is closed to outsiders. Thank
you.
- (turning his attention to the crowd)
- Now if I could just get the people at the back to proceed to the front
in an orderly manner and take a spare seat as soon as possible, we can
get this meeting started.
There's movement by everyone at the back but the Germans refuse to
budge.
- LUKE
- I'll have to say I'm with the Germans on this one.
- RORY
- The war veterans here won't be happy to hear you say that.
- LUKE
- Neither would my dad. Sorry Dad.
- TAYLOR
- People! This is the last time I tell you. Vacate your seats or you will
be in violation of--
- LUKE
- --Oh shut up Taylor, there's plenty of room for us all to co-exist.
Besides, I thought you wanted the town to be the best town in all of
Connecticut. Kicking these people out is not a good thing, because
they're going to go home and tell all their German friends that they
were forced out of Stars Hollow by a stuffy old man that didn't have a
welcoming bone in his body.
- (to Willem)
- How you going with translation?
Willem finishes and holds two thumbs up at Luke.
- TAYLOR
- It's clear there isn't enough room for us all to be here Luke. Maybe
you could leave your seat to someone that's going to contribute positively
to this meeting.
- MONICA (OS)
- Yeah Luke--someone like me.
Monica and Lorelai appear from the crowd. Lorelai walks down to her
spare seat and hugs Rory.
- LORELAI
- Are you really okay?
- RORY
- Promise you'll call BEFORE you leave me alone for the night and I'll be
okay.
- LORELAI
- I promise.
The two smile. Monica and Taylor are at it.
- MONICA
- I'm a tourist too Taylor--does this no outsiders rule stand for me too?
- TAYLOR
- It certainly does.
- MONICA
- Albeit the possibility of me staying here and getting married and
buying a house and having two point four kids getting under your nose?
- LORELAI
- (to herself)
- Since when was that a possibility?
- TAYLOR
- Despite that possibility.
- MONICA
- What if I had a million town-related issues I wanted to bring up with
you?
- TAYLOR
- Such as?
- MONICA
- The fact that the entire population of Stars Hollow is being dictated
to by the a lame ass.
Both the towns people and the Germans LAUGH.
- MONICA
- There's also that issue of the cracked pavement outside Doosey's that
is yet to be fixed and is the danger to everyone that walks into your
store. You'd think that being the head honcho here would've given you
some privileges like dipping into the town savings and fixing your own
property--and covering your losses for the day.
There's WHISPERS around the room.
- TAYLOR
- This is the exact reason why I haven't been able to bring up the
concrete issue at the town meeting-- because goody two shoes like
yourself are forever getting in here and creating problems which in turn
causes a backlog in the town problems that need to be discussed.
Willem struggles to keep up, but continues on.
- MONICA
- Oh, please. I'd say a two inch drop in concrete is a little more
significant than discussing whether or not to touch up the paint
peelings on the bins around town.
- LORELAI
- (to Luke)
- She's doing well.
- LUKE
- Just wait till she knows ALL his tricks. She'll be like the Energizer
bunny on Viagra.
- LORELAI
- Ew--bad visual.
- MONICA
- I'd like to know when this issue will be rectified.
- TAYLOR
- I'm afraid you don't live here so you can't demand such action.
- MONICA
- Well, looks as if you're wrong with that one Taylor. I am living
here--I'm not moving back to Washington. This is my home as much as it
is yours and thankfully the people here have welcomed me with open arms,
which is all that I've ever wanted.
The crowd CHEERS. Willem finishes translating and there's a louder
CHEER from the Germans. Monica looks to Luke, Rory and pauses on
Lorelai. They admire each other until it seems they're at peace with
each other. Monica takes a seat.
- TAYLOR
- Fine--live here. The truth is, I'm just trying to make sure that this
town doesn't get overrun by money hungry city people hell-bent on
causing trouble.
- LUKE
- You create half the trouble.
- TAYLOR
- You don't listen Luke. That's your problem. You have no respect for the
values that your grandfather helped instigate into this town.
- LUKE
- My grandfather was a recluse and a drunk--probably because of your
grandfather. He was a little too dependable on the booze, wasn't he?
- TAYLOR
- That's a blatant lie.
- LORELAI
- (quietly to Monica)
- I bet those drunk episodes of his are getting closer together.
Monica CHUCKLES.
- TAYLOR
- Was there something you wish to add Lorelai? This whole meeting has
been one big Seinfeld episode so keep the amusing dialogue rolling.
She nervously looks at Monica who silently urges her to speak.
- LORELAI
- I was just wondering if you were a closet drunk.
- TAYLOR
- Sorry to bust your bubble--but I'm not an alcoholic.
Willem LAUGHS in between his native language and Taylor looks down
at him with disdain. A man pushes through the crowd and strolls halfway
up the aisle. Lorelai recognizes him.
- MAN
- Don't worry Taylor--Lorelai will brand a name on anyone.
- (to Lorelai)
- Apparently enjoying a few drinks after a hard day at work makes you a
boozer.
- LORELAI
- If it's happening every night.
- MAN
- So you think that's a reason to fire someone?
- RORY
- (to Lorelai)
- You fired Roberto?
Monica answers for Lorelai with a nod.
- LORELAI
- Yes I do.
- SOOKIE (OS)
- So do I.
Sookie and Jackson emerge from the crowd.
- SOOKIE
- You were one of my best chefs--but you've been on this really bad slide
lately and the alcohol is just getting too much for you to handle. Some
of us can handle the liquor well--Lorelai does a great job and
apparently Monica's good with it as well--but you're no good at it.
Sookie continues to ARGUE with Roberto while everyone except Taylor
looks on in interest. Rory and Luke stare at Monica; they've caught on.
- RORY
- (to Monica; heatedly)
- You were drunk?
- LUKE
- (to Monica; heatedly)
- You used the money I gave you to buy booze?
Monica looks at Lorelai. They both know they've been busted.
- MONICA
- Let me explain--
- ROBERTO
- --Yes, let your friend explain why she's not going to be called the
town alcoholic like me. I have the odd drink--
- LORELAI
- (angrily)
- The odd drink? You came in drunk as a skunk yesterday! You five finger
discounted the dinner wine!
- ROBERTO
- I bet you didn't suspect Monica.
Another man walks out of the crowd.
- MAN
- I'm afraid Lorelai did--but you can't really blame her, can you? I
assume she was in quite a state after finding Monica with a slice of
dinner wine bottle in her foot. It's all been cleared up now and she's
in the clear. Aren't you Monica?
It's obvious that Monica and Lorelai are not in the clear. Rory
looks hurt beyond repair and Luke looks extremely annoyed.
- LORELAI
- (to herself)
- Damn it Mick.
- RORY
- (to Lorelai)
- You said it was a vase.
- (to Monica)
- You lied to me. You both lied.
Rory stands up and brushes past the two, shrugging off Lorelai's
hand. She pushes through the crowd and is gone. Lorelai wordlessly
apologises to Monica and rushes out into the aisle.
- TAYLOR
- This is what happens when new people are allowed into town meetings.
- LUKE/MONICA/LORELAI
- Shut up!/Shut up!/Shut up!
- LUKE
- (to Monica)
- You know what? You can shut up too. Every second word out of your mouth
is a lie.
Monica's guttered by this. Lorelai glares at him.
- LORELAI
- (to Luke)
- Are you dense Luke? It was me that refused to tell Rory the truth and
Monica just went along with it. Don't treat her like dirt.
- LUKE
- When the hell did you two become so chummy?
- LORELAI
- I spent last night in her room. We clearly weren't ripping each other's
throats out.
Willem stops mid-sentence.
- WILLEM
- Frauline--you told me you weren't one of those OTHER ones.
- LUKE
- (to Willem)
- What are you talking about?
Luke realises what Willem means, along with everyone else.
- LUKE
- (to Monica)
- You're gay?
- (to Lorelai)
- And you two--
- LORELAI
- (shouting)
- No! Why does everyone think I'm a lesbian?!
- WILLEM
- You've never been married.
- MICK
- You've rejected a lot of boyfriends.
- KIRK
- You wear a lot of pants.
- TAYLOR
- Oh, for goodness sakes! Meeting dismissed. Nothing beats that!
Monica looks pissed and stands to confront Taylor. Luke grabs her as
the two crowds merge and hastily head for the door. Lorelai struggles to
get back to them but gets caught up in the crowd. Lorelai and Monica
hold each other's sad gaze, before they're lost to the crowd.
CUT TO:
INT: GILMORE HOUSE - NIGHT
Lorelai sneaks in and closes the door, quietly slipping her shoes
off and tiptoeing into Rory's room. Rory's asleep and Lorelai shuts her
eyes for a long moment, exhausted. She finds the phone and dials as she
slumps into the armchair.
INTERCUT:
Monica stares blankly into the darkness, Lorelai's pants and the
unfolded sketch of her in her hands. She jumps when the phone RINGS and
scrambles to get it.
- MONICA
- Is she okay?
- LORELAI
- (whispers)
- How'd you know it was me?
Monica regards the drawing.
- MONICA
- Wild guess--I don't think anyone else will be calling me for a while.
- LORELAI
- (whispers)
- Me either.
Silence.
- LORELAI
- It's not true, you know.
- MONICA
- Ok--I believe you.
Monica's tone betrays her and she discards the drawing. Lorelai's
face slowly sinks.
On the deafening silence between the two:
FADE OUT